布萊德彼特首次公開談與安潔莉娜裘莉的離婚
布萊德彼特(Brad Pitt)近日接受了GQ雜誌的專訪,談到了自己過往嗜酒、抽大麻及其與安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie)的離婚等話題,這也是他首次對兩人的離婚公開表示意見。以下為訪問的編譯部份,相關新聞內容可參考先前兩篇文章:布萊德彼特被裘莉律師指控掩蓋事實及安潔莉娜裘莉首次談到與布萊德彼特的離婚。
關於嗜酒與抽大麻
「從我離開大學開始,我想不起來有任何一天是沒喝過酒或抽過大麻的… 我真的真的很高興已經告別了這些事物,當我有了家庭後,就戒除掉除了嗜酒以外的其他習慣。」他也透露目前已經戒酒約半年,改喝蔓越莓汁和起泡水,當被問到為何決定要戒酒時,他的回答則是不想要再過以往那樣嗜酒如命的生活。
如何看待離婚後的生活
「家庭還是最重要的,人臨終時不會去想自己獲得了什麼或得過什麼獎項,而會去想他們所愛的人及生命中的遺憾… 孩子們是很敏銳的,他們會從中學習吸收,所以需要有人握著手好好解釋給他們聽。他們需要被傾聽,當我忙於工作時,就無暇好好傾聽他們的想法,在這點上我想要做得更好。」
關於兩人的離婚及孩子的探視權(雙方已有共識將平和協議善後事宜)
「我們雙方現在已經可以一同合作以能更好地解決彼此間的問題,我們都試著努力做到最好。我聽到有個律師說『在法院上沒有任何一方會是贏家,只有哪一方被傷得更重而已』,這很可能是真實的情形。如果花一年的時間打官司爭論為何我方是對的他方是錯的,只是助長雙方之間的惡意仇恨,這是我拒絕看到的狀況,幸運的是對方也同意此點。
關於未來是否有寫書的計畫及會否擔心在其他人作品中自己被描寫的方式
「沒有,我發現寫作實在是太困難了... 我不在乎其他人會怎麼描寫我,這方面我比較消極,我的想法是一切終究都會過去。我知道還是有人愛我或了解我,這對我就已經足夠。」
關於演員的身份及演戲在人生中的重要性
「我不再像以前那樣認為自己就是個演員,演戲在我的時間及關注範圍內只佔據了很小的一部分。電影像是個有助體會及掌握負面情緒的簡便工具,但對我已經不再適用,尤其是在我成為人父之後。」另外當被問到是否認為自己已經成功時,布萊德彼特對此僅回答了一句「我只希望可以改變自己的名字。」
內容來源:GQ