茱莉亞羅勃茲談《麻雀變鳳凰》原劇本結局
茱莉亞羅勃茲(Julia Roberts)曾以《鋼木蘭》(Steel Magnolias)、《麻雀變鳳凰》(Pretty Woman)、《永不妥協》(Erin Brockovich)及《八月心風暴》(August: Osage County)四度入圍奧斯卡金像獎的演員項目,並以《永不妥協》獲得該屆奧斯卡金像獎最佳女主角獎。雖然茱莉亞羅勃茲在《麻雀變鳳凰》之前就以《鋼木蘭》入圍過奧斯卡金像獎,但讓茱莉亞羅勃茲在當年明顯竄紅的作品仍屬《麻雀變鳳凰》。
除了茱莉亞羅勃茲之外,《麻雀變鳳凰》另一位主要演員是李察吉爾(Richard Gere),李察吉爾在《麻雀變鳳凰》飾演一位商業鉅子,茱莉亞羅勃茲的角色則是一名提供性服務的伴遊女郎,兩人因緣際會相遇後逐漸發展出超越交易關係的感情,然而社經背景上的懸殊差距卻也讓他們的交往充滿了阻力。《麻雀變鳳凰》的製片預算約1400萬美金,北美票房高達近1.8億美金,全球票房更超過4.5億美金。
茱莉亞羅勃茲近日受訪表示《麻雀變鳳凰》原初劇本的結局和電影版本的結局大不同(如未看過《麻雀變鳳凰》請斟酌是否繼續瀏覽),茱莉亞羅勃茲談到原初的劇本結局是男主角將女主角丟下車,灑了一把錢後就留下女主角而去,電影版本的結局則是皆大歡喜。結局變更的一個主因是《麻雀變鳳凰》的版權後來轉移到迪士尼影業(Disney),而以闔家觀賞作品為名的迪士尼影業偏好更正面樂觀的安排,所以電影版本的結局也做了對應修改。
內容來源:Yahoo Movies