原著作者批評《鐵面特警隊》電影缺乏深度
由柯提斯漢森(Curtis Hanson)執導的《鐵面特警隊》(L.A. Confidential)在1997年上映後在奧斯卡金像獎入圍了包括最佳影片、最佳導演及最佳改編劇本在內等九個項目,雖然在當年奧斯卡金像獎強碰最終囊括了多個獎項的《鐵達尼號》(Titanic),《鐵面特警隊》仍拿下最佳改編劇本獎,金貝辛格(Kim Basinger)也以片中角色贏得最佳女配角獎,電影也收獲了廣泛好評。
然而《鐵面特警隊》的原著小說作者詹姆斯艾歐洛伊(James Ellroy)近日卻表示對這部改編電影不具好感,認為改編電影缺乏深度,且片中的動作場面缺乏戲劇效果,縱使該片贏得諸多肯定,相當比例的演出呈現都不得詹姆斯艾歐洛伊喜愛。《鐵面特警隊》的演員除金貝辛格外,還有凱文史貝西(Kevin Spacey)、羅素克洛(Russell Crowe)及蓋皮爾斯(Guy Pearce)等人。
詹姆斯艾歐洛伊指出《鐵面特警隊》讓其滿意的地方是電影公司支付了可觀版權費用,而這些費用無論如何都可確定入袋。此外由布萊恩狄帕瑪(Brian De Palma)執導的《黑色大理花懸案》(The Black Dahlia)同樣改編自詹姆斯艾歐洛伊的小說,詹姆斯艾歐洛伊亦直言《黑色大理花懸案》非常糟糕,詹姆斯艾歐洛伊親自參與編劇的電影則有《野獸特警》(Rampart)及《正義悍將》(Street Kings)。
內容來源:Yahoo Movies